Může šestapadesátiletý frontman punkové kapely napsat román? A může napsat opravdu dobrý román? Odpověď najdete právě v knize Mimořádný život Franka Derricka, 81 let. Napsal ji totiž J. B. Morrison, v hudební branži známý jako Jim Bob, skladatel a zpěvák britské kapely Carter the Unstoppable Sex Machine 🙂
Frank Derrick právě oslavil 81. narozeniny a srazil jej mlékařský vůz. V tu chvíli se jeho poklidný život od základů mění. Místo toho, aby si žil svůj osamělý vdovecký život, který mu zpestřuje pouze kocour Bill vyznačující se naprostým nedostatkem expresivních výrazů, je postaven do situace, kdy musí přijmout pomoc v podobě ošetřovatelky. Jeho jediná dcera se odstěhovala do Ameriky, jinou rodinu nemá a společnost mu tak dělají jen podomní prodejci a telefoničtí operátoři, kteří z něj chtějí vytáhnout peníze mu chtějí nabídnout jen to nejlepší.
„Zpoza vozu byla vidět pouze jeho pravá ruka, jejíž dlaň byla otočená směrem nahoru a stále svírala láhev mléka, kterou Frank právě zakoupil v obchodě Fullwind Food & Wine. A přesně tohle si tato scéna žádala – více mléka. Převrácený mlékařský vůz, vyčnívající ruka penzisty a proud mléka pomalu stékající do kanálu na kraji silnice. Obrázek jako vystřižený z nějaké grotesky. Chyběla jen pointa.“ (s. 11)
Ošetřovatelku Kelly Christmasovou mu zařídí dcera, ale Frank o ní nechce nejprve ani slyšet. Dokonce si dá záležet, aby tu ženštinu při první návštěvě jaksepatří odradil. Když mu ale vstoupí do dveří milá, mladá a usměvavá Kelly, otočí o 180 stupňů. Čím více se s ní začíná sbližovat a přátelit, tím více přemýšlí, jak to udělat, aby u něj zůstala déle než plánované tři měsíce. To ovšem není jednoduché, protože mu důchod stačí sotva živobytí, úspory nemá žádné a zásobu nezaplacených složenek naopak velkou. A tak začíná celé dobrodružství.
„Smradlavý John je jeho punkrockové jméno. Má je od roku 1976. Byl na úplně prvním koncertě Sex Pistols. Často se potuloval po King’s Road, která byla v šedesátých letech středobodem módy, hudby a životního stylu. Mohl by pózovat turistům za jednu libru. Dokonce existují dobové pohlednice, na kterých je John. Jeho nejlepší přítel se jmenoval Ochlasta Steve a ten měl přítelkyni, které se přezdívalo Příšera Blobb. Všichni tři bydleli ve squatu v Chelsea s Johnovými krysami Snotem, Bogie a Princem Albertem, což byl zároveň jediný šperk, který John nosil.“ (s. 60)